samedi 8 novembre 2008

Claudine Cotton Avril 2008


Claudine Cotton
Artiste en résidence / Artist in Residence

English to follow

Par la manœuvre ou sous forme installative, les projets de Claudine Cotton narrent et questionnent la relation à l’autre sur le plan privé ou social. Constructions composites aux allures chimériques, ses projets " fabulent " invariablement à partir de " l’ordinaire " dont l’ambiguïté du sens est exploitée selon le contexte. Il sert tantôt à rendre hommage aux remarquables " petits riens de tous les jours " ou à l’inverse, il sert à démontrer le " peu reluisant " qui trop souvent caractérise les clichés et les idées cristallisées.

Native de la Gaspésie, Claudine Cotton vit au Saguenay. Elle est cofondatrice et membre des Ateliers d’artistes TouTTout ainsi que du centre d'artistes le LOBE. Elle participait récemment à l’événement Arte de Québec en La Habana et proposera bientôt une installation dans le cadre de la Biennale nationale de sculpture contemporaine de Trois-Rivières, édition 2008. Depuis 1992, ses projets et ses expositions ont été présentés, soit à titre individuel ou dans le cadre d’événements collectifs, au Québec, au Canada, en France en Grande-Bretagne.

IMAGE
Titre : Chanson à répondre
Lieu : Centro de Desarrollo de las artes visuales, La Havane, Cuba, 2008
Contexte : Arte de Québec en la Habana
Photographie : Geneviève Therrien

**************

Through "manoeuvres" or in installations, Claudine Cotton's projects describe and question the relationship with the other on the private and social planes. Her projects are composite chimera-like structures that constantly "confabulate" from the "ordinary," whose ambiguity of meaning is exploited according to the context. This ambiguity serves to pay tribute to the remarkable nature of "ordinary everyday things" or, conversely, to show the lack of brilliance of all too many clichés and crystallized ideas.

A native of the Gaspé, Cotton lives in Saguenay. She is co-founder and member of the Ateliers d’artistes TouTTout and the LOBE artist-run centre.
She recently participated in the event Arte de Québec en La Habana and will soon have an installation in the Biennale nationale de sculpture contemporaine de Trois-Rivières, édition 2008. Since 1992, her projects and exhibitions have been presented in solo and group events, in Quebec and Canada, France, and Great Britain.

IMAGE
Title: Chanson à répondre
Site: Centro de Desarrollo de las artes visuales, Havana, Cuba, 2008
Context: Arte de Québec en la Habana
Photograph: Geneviève Therrien

Aucun commentaire: