mardi 8 novembre 2016

Nathalie Lavoie



Nathalie Lavoie
Artiste en résidence / Artist in Residence

(English follows)

Par sa pratique artistique, Nathalie Lavoie cherche à établir une relation au monde par l’immédiateté et la durée de l’action créatrice. Ses modes d’action se composent principalement de gestes répétitifs et précis réalisés à l’encre noire prenant la forme d’instructions. La mesure de ces procédés s’accomplit en fonction soit d’un espace, soit d’une durée préétablis. Qui plus est, ces actions répétitives se regroupent en séries qui, bien que procédant d’une même instruction, présentent des variations. En somme, l’œuvre donne à voir les expériences esthétiques données par les traces matérielles du geste qui se relie au temps immanent du cours de la conscience de l’artiste.

Aussi, des photographies et des vidéos du geste de création tiennent lieu d'œuvres en soi. Et la présence de l’artiste est intimement associée à l’œuvre en devenir. Ces procédés contribuent à entrer en contact avec soi, l'autre, les phénomènes observés et le processus de création.

Nathalie Lavoie détient une maîtrise en art. Elle a également étudié en anthropologie et en psychologie. Ses oeuvres sont présentées dans des expositions individuelles à Toronto, Ottawa, Gatineau, Montréal et Saguenay, de même que dans de nombreuses expositions collectives. Ses résidences dans différents lieux au Canada, en France et au Chili lui permettent de poursuivre sa recherche à l'étranger. Elle vit et travaille au Saguenay.

http://www.nathalielavoie.net

***************

Nathalie Lavoie
Artist in Residence


Through her art practice, Nathalie Lavoie seeks to establish a relationship to the world by way of the immediacy and duration of creative action. Her action modes are primarily made up of repetitive and precise gestures expressed in black ink and presented as instructions. The measure of these procedures is carried out either in terms of a space or a preestablished duration. Moreover, these repetitive actions are brought together as a series that, despite following the same instruction, exhibit variations. All in all, the work makes visible the aesthetic experiences provided by the material traces of the gesture that is linked to the immanent time of the artist’s stream of consciousness.

Furthermore, photographs and videos of the gesture are presented as works in their own right. And the artist’s presence is closely associated with the work in progress. These procedures make it possible to come into contact with oneself, the other, the observed phenomena and the creative process.

Nathalie Lavoie holds MFA and has also studied anthropology and psychology. Here works have been shown in solo shows in Toronto, Ottawa, Gatineau, Montreal and Saguenay, as well as in many group exhibitions. Her residencies in various places in Canada, France and Chile enable her to pursue her research abroad. She lives and works in Saguenay.


http://www.nathalielavoie.net

Aucun commentaire: