lundi 24 août 2015

Marc-Antoine K. Phaneuf


Marc-Antoine K. Phaneuf
Artiste en résidence / Artist in Residence

(English follows)

Je m’intéresse aux objets de la culture populaire pour leur potentiel narratif. Je constitue des collections de divers spécimens d’un objet précis pour en comparer les multiples différences et ressemblances et en délimiter les formes possibles. Dans mes œuvres récentes, je tends à transformer ces objets, pour créer une expérience poétique nouvelle, allant au-delà de la simple exhibition, par exemple en dessinant des explosions sur des pages de livres d’architecture, ou encore en disposant des cartes de hockey sur une surface de manière à pasticher des œuvres canoniques de l’histoire de la peinture abstraite.

Fort du ready-made et de la citation, je souhaite poétiser des réalités banales, inventer des histoires et des imaginaires à partir d’objets anodins et usuels, kitsch ou risibles, et reflétant la culture populaire nord-américaine, ses mythes et ses lubies. Ludique et conceptuel, mon travail pose des questions anthropologiques et sociologiques, puisqu’il soulève le rapport que nous entretenons avec le texte, l’image et l’objet.

Marc-Antoine K. Phaneuf est artiste et auteur. Depuis 2006, son travail a été présenté dans plusieurs centres d’artistes autogérés, galeries et musées du Québec, dont le Centre Clark, l’Œil de Poisson, Articule, et le Musée régional de Rimouski, la Galerie Leonard et Bina Ellen et la Galerie Antoine Ertaskiran. Il a publié trois livres de poésie aux éditions Le Quartanier, dont Téléthons de la Grande Surface (Inventaire catégorique) en 2008, pour lequel il a été finaliste au prix Émile-Nelligan, et Cavalcade en cyclorama en 2013, écrit lors d’une performance d’écriture de huit jours. Il vit et travaille à Montréal.

http://www.makpca.com/


***************

Marc-Antoine K. Phaneuf
Artist in Residence


I am interested in the narrative potential that inheres in objects from popular culture. I put together collections with various specimens of a specific object to compare the multiple differences and resemblances between them and to outline their possible forms. In my recent work, I seek to transform these objects in order to create a novel poetic experience that goes beyond the mere exhibition mode, for example by drawing explosions on the pages of an architecture book, or by laying hockey cards out on a surface to pastiche canonical works in the history of abstract painting.

Drawing on the readymade and citation, I aim to poetically transform banal realities, to invent stories and imaginaries by way of objects that are trivial and common, kitschy or ridiculous; and to reflect the myths and fads of North American popular culture. At once playful and conceptual, my work poses anthropological and sociological questions, since it foregrounds the relationship we have with text, image and the object.

Marc-Antoine K. Phaneuf is a visual artist and author. Since 2006, his work has been presented in several artist-run centres, galleries and museums in Quebec, such as the Centre d’art et de diffusion Clark, l’Œil de Poisson, Musée régional de Rimouski, Leonard and Bina Ellen Gallery and Galerie Antoine Ertaskiran. He has published three books of poetry with the Éditions Le Quartanier, among which Téléthons de la Grande Surface (Inventaire catégorique) in 2008, for which he was a Prix Émile-Nelligan finalist, and Cavalcade en cyclorama in 2013, which he wrote during an eight-day writing performance. He lives and works in Montreal.


http://www.makpca.com/

Aucun commentaire: