lundi 13 février 2017

Chloé Beaulac



Chloé Beaulac
Artiste en résidence / Artist in Residence

(English follows)

Chloé Beaulac est une artiste multidisciplinaire. La place de l’humain dans la nature et dans l’histoire est au coeur de sa pratique artistique. À la manière d’une exploratrice, elle parcours divers territoires et documente son expérience par le biais de la photographie, le dessin et l’écriture. Cette recherche sur le terrain, et sa documentation propre à ses collections d’objets et de souvenirs lui permettent d’opérer par un processus de déconstruction-reconstruction. Elle crée une iconographie et une histoire fictive qui prend la forme de roman graphique éclaté, de photoromans contemporains.

Les oeuvres créées en résidence à Sagamie seront dévoilées en Septembre lors de son exposition au Musée Acadien de la Gaspésie. La suite de ce projet est inspiré par divers lieux explorés sur la Côte-Nord, le sud de l'Italie, le Mexique et le Portugal. Merci à LOJIQ, au Conseil des arts de Longueuil ainsi qu'au Conseil des arts du Québec.

http://www.chloebeaulac.com

***************

Chloé Beaulac
Artist in Residence


Chloé Beaulac is a multidisciplinary artist. The place of man in nature and in history is at the heart of her artistic pursuit. In the manner of an explorer, she travels, traces and explores various territories. She documents her experience by means of photography, drawing and writing in order to capture the essence of her encounters. She then creates environments and that depict her understanding of various passages, rituals, know-how and identity. This on-site documentation and her personal collections of objects and memories will then go through a process of deconstruction-reconstruction.  This translates into a unique iconography and a fictional story that takes the unusual form of contemporary graphic novel or photo-novella.

The artworks created in residency at Sagamie will be exhibited for the first time at the Musée Acadien de la Gaspésie, in September. These new artworks are inspired by various spaces explored in Côte-Nord, in the south of Italy, in Mexico and in Portugal. Special thanks goes out to LOJIQ, the Council for the arts of Longueuil and the Council for the arts of Québec.


http://www.chloebeaulac.com

Aucun commentaire: