EXPOSITIONS 2010-2011
Expositions
produites par le Centre SAGAMIE et présentées au Centre SAGAMIE
Cédule 40 L'IDÉE
DE LA REPRODUCTION
Exposition « solo » du collectif
d’artistes: Étienne Boulanger,
Noémie Payant Hébert, Sonia Boudreault, Julien
Boily
du 14 mai au 27 août 2010
Séduit par
l’invitation du Centre SAGAMIE, organisme spécialisé en impression numérique,
Cédule 40 saisit l’occasion d’adresser un bref clin d’œil à Walter
Benjamin en questionnant le rôle et
la place que les moyens de reproduction occupent dans la démarche artistique du
collectif. Si l’art est par nature reproductible comme le soutien Benjamin, le
paysage, axe principal de réflexion de Cédule 40, l’est tout autant ! Cédule 40
vous invite au cœur d’une contrée un peu farfelue où le matériau et les
procédés sont à l’honneur, un paysage évoquant les techniques de reproduction
de masse comme leitmotiv de la création contemporaine.
Milutin Gubash TITO MON AMI ET D'AUTRES HISTOIRES
Exposition solo, du 9 sept. au 18 octobre 2010
La pratique de Milutin
Gubash se compose d’anecdotes, de dialogues, d’événements ou de traits de
caractères puisés dans la vie réelle, qui sont ensuite mis en scène devant la
caméra, puis devant le public, formant des suites expérimentales sur le portrait
et la biographie. Il s’intéresse de plus en plus à explorer le processus et
l’esthétique de la narration de façon à créer et à suivre le fil évolutif de sa
propre histoire et de celle de ceux qui l’entourent. Sa mère, son père, son amoureuse et sa fille, quelques amis
intimes ainsi que d’autres artistes complices apparaissent à ses côtés dans son
travail, ces derniers lui
permettent d’exprimer des réflexions sur l’amour, l’échec, l’espoir, la
mort, le cinéma, la télévision, le passé, le futur et l’art.
Noémie Payant Hébert RUNNING
RABBITS : CHANTIER D’AVENIR
Exposition solo, du 28 octobre au 16 décembre
2010
L’installation
filmique Running Rabbits : Chantier d’avenir s’applique à concilier les discours
et langages propres au cinéma, à la vidéo et à l’installation et cherche à
incarner l’insaisissable fiction cinématographique. Inspirée des univers du
chantier forestier et du lot à bois comme trame d'un drame en suspend, l'œuvre
constitue ainsi une tentative de leur donner un relief cinématographique,
hors-cadre. Intéressée par
la notion de projection d’images animées comme façon de créer ou de proposer la
fiction dans des réalités matérielles, Noémie Payant-Hébert utilise dans cette
œuvre le son et la vidéo notamment sous l’angle du paysage numérique et de
l’habillage sonore.
Nathalie Grimard DUEL
Exposition solo, du 20 janvier au 31 mars 2011
Depuis plusieurs
années, Nathalie Grimard explore très activement la thématique du sommeil, du
rêve et de la vulnérabilité. Elle interroge notre état de veille et la
conscience du temps qui passe. En montrant les sauts et les chutes de personnes
exposées aux dangers qui guettent, elle a exploré la situation précaire du
corps dans l’espace et la peur qui accompagne cette instabilité. La toute nouvelle production de
Nathalie Grimard présente une série de photographies grand format représentant
la lutte de deux individus, deux identités impliquées dans un combat engageant
plus qu’il n’y semble. Sur des fonds noirs d’une profondeur abyssale se
découpent des corps dont les muscles tendus et les veines saillantes témoignent
de la virulence de l’affrontement. Nathalie Grimard revisite
l’autoreprésentation en y ajoutant cette fois quelque chose de plus : elle
semble être à la fois l’agresseure et l’agressée, la duelliste victorieuse tout
autant que la soumise. L’entrechoc des niveaux de conscience résonne dans les
photographies présentées comme si l’artiste prenait le risque du spéléologue
qui s’aventure seul dans des galeries inexplorées.
ARTISTES EN RÉSIDENCE
Jacky Georges Lafargue Montréal
Robbin Deyo Montréal
Ana Rewakowicz Montréal
Nelson Henricks Montréal
Pascaline
Knight Montréal
Catherine Bodmer Montréal
Sébastien
Pesot Hatley
David
Jhave Johnston Montréal
Éric
Sauvé Montréal
Corine Lemieux Montréal
Claire
Beaulieu Montréal
Valérie
Graftiaux France
Richard Déchesne Montréal
Tanya St-Pierre Sherbrooke
Sylvain Bouthillette Montréal
Giorgia Volpe Québec
Sadko
Hadzihasanovic Toronto
Caroline
Hayeur Montréal
Bertrand Pitt Montréal
ARTISTES EN RÉSIDENCE
(artistes émergents)
François
Lemieux Montréal
Jacynthe
Carrier Montréal
Nathalie Daoust Montréal
Noémie Mc Comber Montréal
Sylvie Moisan Montréal
Clément de Gaulejac Montréal
Josée
Pedneault Montréal
François
Quévillon Montréal
Alexandre Payer Montréal
Philémon Vanorlé France
(Pépinières européennes pour
les jeunes artistes)
ARTISTES EN RÉSIDENCES
D’ÉDITION
Jean-Jacques Ringuette Trois-Rivières
Corine Lemieux Montréal
Boran Richard Saguenay (artiste émergent)
Janine Fortin Saguenay
(artiste émergent)
BOURSES JEUNE RELÈVE
Bourse Centre SAGAMIE - Cégep de Chicoutimi : Rémi Girard Saguenay
Bourse Centre SAGAMIE (étudiant de maîtrise) : Carolane Gauthier Saguenay
Livres
publiées par le Centre SAGAMIE en 2010-2011
Jean-Jacques
Ringuette
Figures
de la mascarade
ou La vie passionnante de Félicien
Auteurs:
Pénélope Cousineau-Levine
et Pierre Ringuette
94
pages, couleur, texte intégral en français
et en anglais,
8.25 X 11 po.
ISBN:
978-2-923612-25-6 2010
Prix:
25.00$
Les
Bûcherons de l’impossible
Artistes
et auteurs Dgino Cantin et Charles Guilbert
120
pages, couleur, textes en français seulement,
8 X 9.5 po.
ISBN:
978-2-923612-20-1 2010
Prix:
25.00$
Corine
Lemieux, en cours de route
Auteurs:
Corine Lemieux
et Anne-Marie Ninacs
128
pages, couleur, texte intégral en français
et en anglais,
11 X 7 po.
ISBN:
978-2-923612-21-8 2010
Prix:
30.00$
Lucie
Duval, Histoires
à tirer par les oreilles
170
pages, couleur, traduction des titres en anglais
à la fin du livre,
6.75 X 8.75 po./in.
ISBN:978-2-923612-19-5 2010
Prix:
30.00$
Aude
Moreau, Le fil d’Ariane
Auteur:
Bernard Schütze
120
pages, texte
intégral en français et en anglais,
7 X 8.5 po.
ISBN:
978-2-923612-05-8 2010
Prix:
25.00$
Boran
Richard, Cécité nocturne, L’être expansible
Artiste
et auteur Boran Richard
80
pages, couleur, texte en français seulement,
6.25 X 8.5 po.
ISBN:
978-2-923612-24-9 2010
Prix:
20.00$
rincebook, 30 jours jamais hors ligne par
Stéfanie
Artiste
et auteure: Stéfanie Tremblay
68
pages, couleur, texte en français seulement,
6.5 X 9.5 po.
ISBN:
978-2-923612-23-2 2010
Prix:
20.00$
Janine
Fortin, L’Allégorie du membre fantôme
Auteure
: Janine Fortin
86
pages, écrits en français accompagnés
de quelques dessins,
5 X 7 po./in.
ISBN:
978-2-923612-22-5 2010
Prix:
15.00$
LANCEMENTS DE LIVRES publiés par le Centre SAGAMIE
Jean-Jacques Ringuette, Figures de la mascarade ou La vie passionnante
de Félicien
Lancement au Centre
Occurrence Montréal 26 février 2011
Lucie
Duval, Histoires à tirer par les oreilles
Lancement au Musée
d’art contemporain de Baie-St-Paul juillet 2010
Lancement
à la Librairie le Port de tête Montréal 19 novembre 2010
Corine Lemieux, en cours de route
Lancement
à la Galerie Joyce Yahouda Montréal 14 octobre 2010
Dgino Cantin et Charles Guilbert, Les Bûcherons de l’impossible
Lancement
à la Librairie le Port de tête Montréal 19 novembre 2010
Aude Moreau, Le fil d’Ariane
Lancement
au Centre d’artiste CLARK Montréal 14 octobre 2010
Josée Pellerin, Être là
Lancement
à la Librairie le Port de tête Montréal 19 novembre 2010
Janine Fortin, L’Allégorie du membre fantôme
Lancement à la Galerie
EspacePOINTca Alma 26 août 2010
Stéphanie Tremblay, rincebook, 30 jours jamais hors ligne
Lancement
au Centre National d’Exposition, Jonquière 2 décembre 2010
Lancement au Centre
SAGAMIE Alma 20janvier
2011
Boran Richard, Cécité nocturne
Lancement au Café
Cambio Chicoutimi janvier 2011
Lancement au Centre
SAGAMIE Alma 20
janvier 2011
CHRONIQUES NUMÉRIQUES
Produites
par le Centre SAGAMIE et publiées dans le Magazine Art Le SABORD.
Depuis
2006, chaque numéro du Magazine Art Le SABORD consacre huit pages au Centre
SAGAMIE afin de présenter et d’analyser le travail de nos artistes en résidence
(3 artistes par numéro, 3 numéros par année). Le Centre SAGAMIE a la responsabilité éditoriale du contenu
de ces chroniques. Ce partenariat
de publication, tout à fait unique pour un centre d’artiste, permet la
diffusion et la documentation de l’art actuel tout en favorisant sa
compréhension auprès d’un vaste lectorat (700 abonnements, 400 ventes en
kiosque). Jusqu’ici, nous avons présenté le
travail de 46 artistes par ces chroniques tout en contribuant à l’émergence de
jeunes auteurs de notre région.
no.
86 titre:
L’Ambiguïté du réel
Artistes présentés : Chich Chien Wang Montréal
Corine
Lemieux Montréal
Nathalie
Grimard Montréal
Texte de Jean-François Caron Saguenay
no.
87 Titre: Ne veulent pas dormir
Thématique :
Anthropomorphisme
Artistes présentés : Dgino Cantin Québec
Jean-Jacques
Ringuette
Trois-Rivières
Lucie
Duval Bolton
Texte de Barbara Garant Saguenay
no.
88 Titre: Parole donnée
Thématique : Métamorphose
Artistes présentés : Fred Laforge Montréal
Gabriel
Coutu-Dumont
Montréal
Martin
Beauregard Montréal
Texte de Barbara Garant Saguenay
Activités
culturelles connexes, produites par le Centre SAGAMIE et présentées dans notre
salle d’exposition afin de développer et de diversifier les publics qui
visitent les expositions d’art actuel que nous présentons. Dans la série Le
Théâtre s’expose, initiée par le Centre
SAGAMIE, deux lectures publiques ont été présentées:
7 octobre 2010
SOUDAIN L’ÉTÉ DERNIER
Lecture publique et musiques
improvisées
La
compagnie de théâtre Les Têtes Heureuses présente en avant-première au Centre SAGAMIE des
extraits de la pièce Soudain l’été dernier de Tennessee Williams, en compagnie de musiciens du Collège
d’Alma qui
improviseront une bande sonore. Soudain
l’été dernier est
certainement un chef-d’œuvre dramatique du XXe siècle par la puissance de
l’imagination, la force de la langue, la liberté de la forme et la modernité de
son propos. C’est avec fierté que Les Têtes Heureuses s’attaquent à cette
pièce-phare de la dramaturgie américaine. La compagnie produit du théâtre
professionnel dans la région depuis 1982.
Elle fait d’abord travailler des artistes d’ici, mais aussi d’ailleurs
au Québec
Mise
en scène: Rodrigue VILLENEUVE, Comédiens: Lucille PERRON, Martin GIGUERE, Maude
COURNOYER, Dominique BRETON, Éric RENALD, Dave GIRARD, Scénographie: Michel
GAUTHIER, Costumes: Yasmina GIGUERE, Lumières: Alexandre NADEAU, Conception
sonore: Patrice LEBLANC.
Spectateurs: 57 personnes.
24 février 2011
CHANTIER NAVAL
Lecture publique
La
compagnie française théâtre Toujours à l'Horizon présente en avant-première au Centre SAGAMIE des extraits de
la pièce CHANTIER NAVAL, mise en scène de Claudie-Catherine Landy, texte de Jean-Paul
Quéinnec,
Professeur à l'UQAC et titulaire de la Chaire en dramaturgie sonore de
l'UQAC. Cette production est
présentée en collaboration avec la compagnie de théâtre Les Têtes Heureuses de
Saguenay.
Distribution:
Fabienne Augié, Sébastien Boudrot, Eric Chaussebourg, Martine Fontanille,
Thierry Patarin, Marie-Claire Vilard.
Équipe au Québec: Mise en scène : Claudie-Catherine Landy, Création
lumière : Éric Seldubuisson, Alexandre Nadeau, Création son : Claude Landy,
Suivi technique : Thierry Boursac.
Équipe de création: Mise en scène : Claudie-Catherine Landy assistée de
: Camille Geoffroy, Scénographie : René-Claude Girault, Création lumière : Eric
Seldubuisson, Création son : Claude Landy, Costumes : Chantal Rousseau,
Construction décor : Gérard Rovéri.
Spectateurs: 38 personnes.
ACTIVITÉS EN COLLABORATION AVEC
LE MILIEU
FLASH FÊTE
7ième édition, février 2011
Artistes participants Giorgia
Volpe
Boran
Richard
Sophie
Castonguay
Christian
Leduc
Dans
le cadre de la Flash Fête, les artistes invités ont participé à une mini
résidence, une exposition à EspacePOINTca, à des conférences et à une table
ronde. Le Centre SAGAMIE a offert
aux artistes un budget de production ainsi que l’assistance technique
nécessaire au développement et à la réalisation de leur projet. Fréquentation 3,500 personnes.
MAGAZINE ZONE OCCUPÉE
EXPOSITION du 25 mars au 1 avril
2011
Dans
le cadre du lancement du premier numéro du magazine Zone Occupée, IQ L’Atelier
en partenariat avec le Centre SAGAMIE, spécialisé en art contemporain
numérique, organise une exposition extérieure d’œuvres grand format. Cette exposition au caractère
ludique cherche à revisiter le rapport espace/galerie par le biais de
l’utilisation de boîtes lumineuses. L’exposition temporaire vous permettra de plonger dans
l’univers de la première édition de Zone Occupée. Les artistes exposants seront
tous présents dans cette première parution du magazine.
Artistes
et organismes participants :
Étienne Boulanger Lyzane Potvin Karine
Côté
Julien Boily Jean-Denis
Simard Stéfany
Tremblay
Eruoma Awashish Art Nomade Utopique
forum
SYMPOSIUM D’ART
MULTIDISCIPLINAIRE: LA RELÈVE SYMPOSE
4ième édition, du 7 au 9 octobre
2010
Le
Centre SAGAMIE participe au développement de la relève en offrant le PRIX Centre
SAGAMIE remis lors
du SYMPOSIUM D’ART MULTIDISCIPLINAIRE: LA RELÈVE SYMPOSE, organisé par le Centre National d’Exposition de
Jonquière (CNE ).
RÉSIDENCES
Participation
du Centre SAGAMIE aux Pépinières européennes pour jeunes artistes, en partenariat avec Langage
Plus. Artiste: Philémon Vanorlé (France).
