Appel de dossiers

Appel de projets pour la programmation 2014 Date limite: 17 juin 2013
(english follows)

Les artistes, les auteurs et les commissaires sont invités à nous proposer leurs projets de résidences, de publications et d'expositions.

1- RÉSIDENCES D’ARTISTES
Dans un contexte de recherche et de création en art actuel, ces résidences visent à soutenir les artistes dans le développement de nouvelles œuvres liées aux enjeux actuels de l’image. Nous offrons aux artistes un soutien technique et financier favorisant la production de projets artistiques novateurs, dans lesquels l’exploration avec le traitement numérique de l’image et l’expérimentation avec l’impression numérique grand format sont priorisées.

2- PUBLICATIONS
Nous développons les projets de publication en étroite collaboration avec les artistes et les auteurs afin de favoriser la recherche créatrice et la réflexion théorique. Considérant le livre comme un espace de création artistique et littéraire à investir, notre programme éditorial comprend des livres d’artistes, des monographies et des livres synthèses qui font le point sur des thématiques spécifiques en art contemporain.

3- EXPOSITIONS
Situé au centre-ville d’Alma, notre centre d’exposition est un lieu de médiation qui propose au public un regard éclairé sur l’art actuel. Espace d’essai ouvert à tous les artistes en art visuel, le centre favorise le métissage des pratiques, l’exploration de l’image et ses contextes d’intégration. Le cachet CARFAC/RAAV est versé aux artistes.

VOTRE DOSSIER DOIT COMPRENDRE :
1- Votre curriculum vitae (maximum 3 pages)
2- Votre démarche artistique (maximum 1 page)
3- La description du projet proposé (maximum 1 page)
4- La documentation visuelle (maximum 20 images)

SVP nous faire parvenir une version imprimée (incluant le visuel) de votre dossier et une version numérique sur CD ou DVD.
SVP indiquer pour quel programme(s) vous appliquez.
SVP inclure une enveloppe de retour pré-affranchie, si le retour du dossier est souhaité.

Poster avant le lundi 17 juin 2013 (le timbre de poste en faisant foi) à :

Centre SAGAMIE
50, rue St-Joseph, C.P. 517
Alma, Québec, Canada
G8B 5W1

Pour en savoir plus sur cet appel de projets, visiter : http://www.sagamie.com
ou communiquer avec Nicholas Pitre, directeur: sagamie@cgocable.ca 418 662-7280

*************************
Centre SAGAMIE

Call for projects for 2014 program

 Deadline: June 17, 2013
(Please note that there will not be a call for projects in January)

Artists, authors and curators are invited to submit proposals for residency, publication and exhibition projects.

1- ART RESIDENCIES

Within a context of research and the creation of Actual Art, these residencies aim to provide support for artists developing new works centered on the concerns of contemporary image-making. We offer artists technical and financial support for innovative artistic projects specifically incorporating an exploration of digital imaging and experiments in large-scale digital printing.

2- PUBLICATIONS


We undertake publication projects in close collaboration with artists and authors in order to promote creative research and theoretical reflection. Our publication program considers books as spaces of artistic and literary creativity and has included artists’ books, monographs and books presenting analyses of specific issues in contemporary art.

3- EXHIBITIONS


Located in the heart of Alma, our exhibition center offers the general public an enlightened look at recent developments in Actual Art. It is an experimental space open to all visual artists, promoting the blending of techniques and the exploration of imagery and the various contexts in which image-making can be integrated. Artists are remunerated in accordance with the CARFAC/RAAV fee schedule.


YOUR SUBMISSION MUST INCLUDE:

1- Your Curriculum vitae (maximum: 3 pages).
2- An artist’s statement (maximum: 1 page).
3- A description of the proposed project (maximum: 1 page).
4- Visual documentation (maximum 20 images).

Please provide a print version (including visuals) of your submission together with a digital, CD or DVD, version.
Please indicate which program you are applying for.
Please include a stamped, self-addressed envelope if you wish your submission returned.

Mail no later than june 17, 2013 ( postmark providing proof) to:

Centre SAGAMIE
50, rue St-Joseph, C.P. 517
Alma, Québec, Canada
G8B 5W1